MUDAHNYA TERJEMAH AL-QUR`AN

Oleh : Abu Mufidah*
Mukadimah
Segala puji hanyalah milik Allah ta’ala, Dzat yang telah melimpahkan berbagai kenikmatan kepada kita semua. Shalawat serta salam semoga senantiasa terlimpahkan kepada junjungan kita Nabi Muhammad saw, kepad keluarga, dan kepada seluruh sahabatnya. Serta kepada kita insyaallah istiqomah mengikuti Qur`an dan As-Sunnah.
Firman Allah: Mereka menjawab: “maha suci engkau, tidak ada yang kami ketahui selain dari apa yang telah engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya engkaulah yang maha mengetahui lagi maha bijaksana.” (QS. 2 : 32)
Banyak sekali orang-orang yang ingin belajar Al-Qur`an, baik cara membacanya maupun cara menerjemahkannya. Akan tetapi orang sering terbentur dengan masalah, karena banyak sekali kaidah-kaidah yang harus dihafalkan atau karena tidak memiliki waktu yang luang untuk belajar. Disebabkan umur yang sudah lanjut, pekerjaan yang tidak bisa ditinggalkan atau kesibukan bekerja dan karena sulitnya metode dalam mempelajari AL-Qur`an. Sedangkan Allah telah berfirman dalam surat Al-Qomar:
“dan sungguh telah kami mudahkan Al-Qur`an untuk pelajaran, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?” (Qs. 54 : 17)
Ayat ini diulang-ulang hingga empat kali banyaknya, yaitu dimulai dari ayat ke 17, 22, 32, dan 40. Ini adalah merupakan penekanan bahwa Al-Qur`an itu memang mudah dipelajari. Kita liat dalam tafsir Ibnu Katsir halaman 291 disebutkan bahwa Allah telah memudahkan Al-Qur`an dalam tiga hal:

1. Dimudahkan dalam hal membacanya 
2. Dimudahkan dalam hal menghafalnya 
3. Dimudahkan dalam hal memahami terjemah dan tafsirnya 

Di zaman yang serba canggih seperti sekarang ini, tuntutan akan berbagai hal yang bersifat cepat dan praktis sangatlah perlu. tak hanya makanan, bahkan pendidikan hingga metode pengajaran Al-Qur`an sistem cepat dan praktispun banyak dibutuhkan masyarakat modern saat ini. Tentu saja hal ini mengimbangi perputaran roda kehidupan dan teknologi yang bergerak semakin cepat dan pesat. Begitu juga di bidang pendidikan Al-Qur`an, ada sebuah terobosan-terobosan baru yang akan memudahkan dalam hal belajar Al-Qur`an. Diantaranya cara belajar dan hafal terjemah Al-Qur`an sistem cepat.
Mari kita perhatikan ada 3 perubahan menarik dalam hal mempelajari Al-Qur`an:

1. Dalam hal membaca Al-Qur`an. Sejak dulu, anak-anak jika ingin membaca Al-Qur`an dibutuhkan waktu kurang lebih 1 tahun lamanya, tetapi sekarang setelah ada metode-metode praktis bisa langsung membaca Al-Qur`an dalam tempo yang singkat, bahkan paling lama 1 bulan, mereka (anak-anak) sudah lancar membaca Al-Qur`an. 
2. Dalam hal menghafalkannya. Kitab tebal manakah yang bisa dihafalkan oleh anak-anak bahkan orang buta sekalipun bisa menghafalkannya dengan luarbiasa selain Al-Qur`an? Sekarang dengan adanyametode-metode yang singkat maka tambah mudah lagi untuk dipelajari. 
3. Dalam hal memahami isi Al-Qur`an (menterjemahkan). Dahulu sebelum adametode-metode praktis untuk bisa mengetahui terjemah Al-Qur`an , dibutuhkan waktu kurang lebih 7 hingga 11 tahun lamanya. Tetapi sekarang Insyaallah sudah adametode 7 jam yang akan membantu siapapun yang ingin bisaterjemah Al-Qur`an secara cepat dan praktis. 

Masyarakat saat ini sudah memandang kaku tentang belajar Al-Qur`an, bahwa belajar Al-Qur`an sudah dianggap sulit dan susah, dengan metode-metode dan langkah praktis yang ditawarkan ini insyaallah akan terhapuskan kata susah serta kata sulit yang sudah kadung melekat di benak masyarakat saat ini.
Persoalan yang dihadapi umat islam saat ini adalah belum semua umat islam khususnya di Indonesia mempu mengkaji dan mengamalkan Al-Qur`an pun menurut catatan kementrian Agama Reppublik Indonesia masih rendah.
Hingga akhir tahun 2010 jumlah masyarakat muslim Indonesia yang mampu membaca Al-Qur`an dengan baik baru mencapai 17 persen, dan yang hanya bisa membaca saja (tanpa tajwid) baru mencapai 36%, artinya 64% masyarakat muslim Indonesia belum bisa membaca Al-Qur`an atau terbilang BUTA HURUF AL-QUR`AN.

IKUTI TRAININGNYA...!!! 

Info hub : 0852 2003 1248 (Moch Sya'ban Abdul Rozak, S.Pd.)

*Abu Mufidah adalah Master Trainer dan penemu Metode Al-Mufid, beliaupun adalah salah satu lulusan ITB, juga penulis buku-buku motivasi, dan praktisi Thibbun Nabawi.